Ekiga Manual 4.0

Damien Sandras

Christopher zanee Warner

Matthias Redlich

This documentation is for version 4.0 of Ekiga.

Berrikuspenaren historia
Berrikuspena Ekiga Manual 4.02012-06-03

Damien Sandras

Berrikuspena Ekiga Manual 3.02008-08-31

Damien Sandras

Berrikuspena Ekiga-ren eskuliburua, 2.0 bertsioa2006-01-22

Laburpena

Ekiga is an application for voice over IP, IP telephony, and video conferencing, with support for many audio and video codecs.


Edukien aurkibidea

Sarrera
Ekiga
SIP eta H.323
Erabiltzen hasteko
Konfigurazio-laguntzailearen sarrera
Datu pertsonalak
Accounts
Ekiga.net Account
Ekiga Call Out Account
Konexio mota
Audio-gailuak
Bideo-gailuak
Konfigurazioa amaitu da
Oinarrizko erabilera
Deiak egitea eta jasotzea
Kontaktuak kudeatzea
Berehalako mezuak bidaltzea
Updating his own status
Deiak kudeatzea
Erabilera aurreratua
Kontu gehigarriak erregistratzea
URIak ulertzea
Bideoaren banda-zabalera kontrolatzea
Monitoring lines
Kodekak kudeatzea
Atakak aldatzea
SIP eta H.323 ezarpenak kontrolatzea
Ekiga-ri buruz
Eranskina
Lotutako softwarea

Sarrera

Ekiga

Ekiga IP bidezko ahotserako, IP telefoniarako eta bideo-konferentziarako doako aplikazioa da, Linux-erako eta beste hainbat Unix-erako (BSD, OpenSolaris, MacOSX...). Damien Sandrasek idatzi du, eta GNU/GPLren lizentziarekin banatzen da.

Ekiga is able to use modern Voice over IP protocols like SIP and H.323. It supports all major features defined by those protocols like call hold, call transfer, call forwarding, ... It also supports instant messaging, and presence. It also has advanced support for NAT traversal. Ekiga supports the best free audio and video codecs, and has wideband support for a superior audio quality, together with echo cancellation.

SIP eta H.323

IETF MMUSIC Working Group Taldeak garatu du saioa hasteko protokoloa (SIP). Estandar gisa proposatzen da multimedia-elementuekin (bideoarekin, ahotsarekin, berehalako mezularitzarekin, lineako jokoekin, eta errealitate birtualarekin) lan egiten duten erabiltzaile-saio interaktiboak hasteko, aldatzeko eta amaitzeko. 2000. urteko azaroan, 3GPP seinaleztapen-protokolo gisa onartu zen SIP, eta IMS arkitekturaren elementu iraunkor gisa. Lehen IP bidezko ahotsezko seinaleztapen-protokoloetako bat da.

Hasiera batean, multimedia-aplikazioak sare lokal bidez garraiatzeko mekanismoa eskaintzeko sortu zen H.323, baina berehala garatu zen VoIP sareen beharrak (gero eta handiagoak) bideratzeko. H.323ren puntu indartsu bat da oso bizkor eskaintzen duela estandar multzo bat, eta ez duela bakarrik oinarrizko deiaren modeloa definitzen, horrez gain enpresetako komunikazio-igurikimenak bideratzeko beharrezkoak diren zerbitzu gehigarriak ere eskaintzen baititu. IETF RTP estandarrarekin bat egin duen lehenengo VoIP estandarra da H.323, audioa eta bideoa IP sare bidez garraiatzeko. H.323 oinarrituta dago ISDN Q.931 protokoloan, eta egokiena da IP eta ISDN arteko agertokiek elkarrekin lan egiteko, IP eta QSIG artekoak, hurrenez hurren. ISDN dei-modeloaren antzekoa den dei-modelo batek asko errazten du IP telefonia sartzea ISDNn oinarritutako PBX sistemetako sareetan.