36 com.sun.star.wiki.MediaWiki.SendToMediaWiki.MinorCheck 80 aktibatu kontrol-koadro hau eguneratutako orrialdea titulu bereko existitzen den orrialdearen edizio lagungarri gisa markatzeko.
37 com.sun.star.wiki.MediaWiki.SendToMediaWiki.ArticleText fb Sartu zure wiki sarreraren titulua. Zure wiki sarreraren goiburua da hori. Sarrera berri bat sortu nahi bada, tituluak bakarra izan behar du wiki horretan. Lehendik dagoen titulu bat sartzen baduzu, kargak lehendik dagoen wiki sarrera gainidatziko du.
22 vnd.com.sun.star.wiki%3AsendDialog 7a Hautatu zure dokumentua argitaratuko den MediaWiki zerbitzaria. Sakatu "Gehitu" zerrendari beste zerbitzari bat gehitzeko.
34 com.sun.star.wiki.MediaWiki.SendToMediaWiki.WikiList 7a Hautatu zure dokumentua argitaratuko den MediaWiki zerbitzaria. Sakatu "Gehitu" zerrendari beste zerbitzari bat gehitzeko.
37 com.sun.star.wiki.MediaWiki.SendToMediaWiki.CommentText 26 Idatzi aukerako laburpen edo iruzkina.
38 com.sun.star.wiki.MediaWiki.SendToMediaWiki.BrowserCheck 70 aktibatu kontrol-koadro hau sistemako web nabigatzailea abiarazteko eta eguneratutako Wiki orrialdea erakusteko.
1f vnd.com.sun.star.wiki%3Aaccount 3b Sartu MediaWiki zerbitzariaren URLa, 'http://'-rekin hasiz.
30 com.sun.star.wiki.MediaWiki.EditSetting.UrlField 3b Sartu MediaWiki zerbitzariaren URLa, 'http://'-rekin hasiz.
35 com.sun.star.wiki.MediaWiki.EditSetting.UsernameField 57 Sartu MediaWiki zerbitzarian duzun erabiltzaile-izena. Utzi hutsik sarbide anonimorako.
35 com.sun.star.wiki.MediaWiki.EditSetting.PasswordField 4e Sartu MediaWiki zerbitzarian duzun pasahitza. Utzi hutsik sarbide anonimorako.
2f com.sun.star.wiki.MediaWiki.EditSetting.SaveBox 8b Gaitu saioen artean zure pasahitza gordetzeko. Pasahitz maisuak gaituta egon behar du, ikus Tresnak - Aukerak - %PRODUCTNAME - Segurtasuna.
20 vnd.com.sun.star.wiki%3Aaboutbox b3 Wiki Publisher erabiliz, uneko Writer testu-dokumentua MediaWiki zerbitzari batera igo ahal duzu. Igo ondoren, wikiko erabiltzaile guztiek irakur dezakete zure dokumentuan wikian.
1c vnd.com.sun.star.wiki%3Asend 63 Aukeratu Fitxategia - Bidali - MediaWikira uneko Writer dokumentua MediaWiki zerbitzarira igotzeko.
20 vnd.com.sun.star.wiki%3Asettings e1 Egin klik 'Gehitu' botoian wiki zerbitzari berri bat gehitzeko.Hautatu sarrera bat eta egin klik 'Editatu' botoian kontuaren ezarpenak editatzeko.Hautatu sarrera bat eta egin klik 'Kendu' botoian sarrera zerrendatik kentzeko.
2d com.sun.star.wiki.MediaWiki.Settings.WikiList e1 Egin klik 'Gehitu' botoian wiki zerbitzari berri bat gehitzeko.Hautatu sarrera bat eta egin klik 'Editatu' botoian kontuaren ezarpenak editatzeko.Hautatu sarrera bat eta egin klik 'Kendu' botoian sarrera zerrendatik kentzeko.
2f com.sun.star.wiki.MediaWiki.Settings.EditButton 4b MediaWiki elkarrizketa-koadroa irekitzen du hautatutako sarrera editatzeko.
2e com.sun.star.wiki.MediaWiki.Settings.AddButton 53 MediaWiki elkarrizketa-koadroa irekitzen du sarrera berri bat gehitzeko zerrendari.
31 com.sun.star.wiki.MediaWiki.Settings.RemoveButton 2b Hautatutako sarrera zerrendatik kentzen du.
