Šta je novo u NVDA
2017.3
Glavne karakteristike ove verzije uključuju unos skraćenog brajevog pisma, podrška za nove Windows OneCore glasove dostupne na Windowsu 10, ugrađena podrška za Windows 10 OCR, i puno značajnih poboljšanja za brajev red i Web.
Nove karakteristike
- Podešavanje za brajev red je dodato na opciju"beskonačni prikaz poruka". (#6669)
- U listi poruka programa Microsoft Outlook, NVDA izgovara označenu poruku. (#6374)
- U programu Microsoft Powerpoint, precizna vrsta oblika se sada prijavljuje u toku uređivanja slajdova (primeri uključuju: Trougao, krug, video, strelica), umesto ranijeg izgovora " Oblik". (#7111)
- Matematički sadržaj (ponuđen kao MathML) je sada podržan u programu Google Chrome. (#7184)
- NVDA sada može da govori koristeći nove Windows OneCore glasove (takođe poznati kao mobilni glasovi) koji su uključeni u Windows 10. Pristupate im izborom opcije Windows OneCore glasovi u NVDA dijalogu za izbor sintetizatora. (#6159)
- NVDA Datoteke sa korisničkim podešavanjima se sada mogu čuvati u korisničkom local folderu foldera app data. Ovo se uključuje menjanjem podešavanja u registry bazi. Pogledajte "Sistemski parametri" u korisničkom uputstvu za više detalja. (#6812)
- U Web pretraživačima, NVDA sada prijavljuje vrednosti sadrživača mesta za polja(konkretno, aria-placeholder je sada podržan). (#7004)
- U režimu pretraživanja programa Microsoft Word, moguća je brza navigacija između pravopisnih grešaka (w i šift+w) (#6942)
- Dodata podrška za kontrole izbora datuma u dijalogu za dodavanje podsetnika u programu Microsoft Outlook . (#7217)
- Trenutno izabran predlog se sada prijavljuje u Windows 10 mail aplikaciji u poljima za izbor primaoca i u polju pretrage Windows 10 aplikacije za podešavanja. (#6241)
- Zvuk koji obaveštava o dostupnim predlozima se sada reprodukuje u određenim poljima pretrage Windows 10 sistema (Na primer Start ekran, polje pretrage aplikacije podešavanja, polja za unos primaoca u Windows 10 mail aplikaciji). (#6241)
- NVDA sada automatski prijavljuje Obaveštenja u aplikaciji Skype za biznis korisnike, na primer kada neko započne razgovor sa vama. (#7281)
- NVDA sada automatski prijavljuje poruke dok ste u prozoru nekog razgovora aplikacije Skype za biznis korisnike. (#7286)
- Automatsko prijavljivanje obaveštenja u programu Microsoft Edge, na primer kada preuzimanje počne. (#7281)
- Sada možete pisati u skraćenom unosu na brajevoj tastaturi brajevog reda. Pogledajte deo brajev unos korisničkog uputstva za više detalja. (#2439)
- Možete upisati unikodne brajeve znakove sa brajeve tastature izborom unikodne brajeve tabele. (#6449)
- Dodata podrška za SuperBraille brajev red koji se koristi u Tajvanu. (#7352)
- Nove brajeve tabele: Danski osmotačkasti kompjuterski brajev kod, Litvanski, Persijski osmotačkasti kompjuterski brajev kod, Persijski stepen 1, Slovenski osmotačkasti kompjuterski brajev kod. (#6188, #6550, #6773, #7367)
- Poboljšana Engleska(Sjedinjene američke države.) osmotačkasta kompjuterska brajeva tabela, uključujući podršku za nabrajanja, znak za evro i akcentovana slova. (#6836)
- NVDA sada može koristiti OCR funkciju koja je uključena u Windows 10 da prepozna tekst slika ili nepristupačnih aplikacija. (#7361)
- Jezik možete podesiti iz novog Windows 10 OCR dijaloga u meniju podešavanja NVDA menija.
- Da prepoznate sadržaj trenutnog navigacionog objekta, pritisnite NVDA+r.
- Pogledajte deo prepoznavanje sadržaja u korisničkom uputstvu za više detalja.
- Sada možete izabrati informacije o sadržaju fokusa koje će se prikazati na brajevom redu korišćenjem nove opcije "Predstavljanje sadržaja fokusa" u dijalogu brajeva podešavanja. (#217)
- Na primer, opcije "prikazuj promene sadržaja na brajevom redu" i "samo kada se red pomera unazad" mogu učiniti rad sa menijima i listama lakšim, budući da stavke neće stalno menjati njihovu poziciju na brajevom redu.
- Pogledajte deo "Predstavljanje sadržaja fokusa" u korisničkom uputstvu za dodatne primere i detalje.
- U programima Firefox i Chrome, NVDA sada podržava dinamičke prikaze mreža kao što su tabele u kojima se može učitati ili prikazati samo deo sadržaja (konkretno, aria-rowcount, aria-colcount, aria-rowindex i aria-colindex atributi koji su ubačeni u ARIA 1.1). (#7410)
Promene
- Nedodeljena komanda je dodata za ponovno pokretanje programa NVDA. Možete je pronaći u kategoriji razno dijaloga ulazne komande. (#6396)
- Raspored tastature se sada može podesiti iz dijaloga dobrodošlice. (#6863)
- Puno novih vrsta kontrola je dobilo svoje skraćenice za brajev red. Orjentiri su takođe dobili skraćenice. Molimo pročitajte "Skraćenice za vrste, stanje kontrola i orjentire" u korisničkom uputstvu za potpunu listu. (#7188, #3975)
- Espeak-ng je ažuriran na verziju 1.49.1 (#7280).
- Ulazne i izlazne tabele u dijalogu brajevih podešavanja su sada poređane po abecedi. (#6113)
- Ažuriran liblouis brajev prevodioc na verziju 3.2.0. (#6935)
- Podrazumevana brajeva tabela je sada Engleski brajev kod stepen 1. (#6952)
- Po podrazumevanim podešavanjima, NVDA sada prikazuje samo deo sadržaja na brajevom redu koji je promenjen kada neki objekat dobije fokus. (#217)
- Ranije, informacije o promenama su bile prikazivane kad god je to moguće, bez obzira da li ste videli te informacije ranije.
- Možete se vratiti na stariji prikaz menjanjem opcije "Predstavljanje sadržaja fokusa" u dijalogu brajeva podešavanja na opciju "Uvek prikazuj promene sadržaja".
- Kada koristite brajev red, kursor se može podesiti za drugačiji oblik kada je brajev red vezan za fokus ili pregled. (#7112)
- NVDA logo je ažuriran. Ažuriran logo su slova NVDA u belom, na ljubičastoj pozadini. Ovo omogućava da bude vidljiv na bilo kojoj pozadini, i koristi ljubičastu boju iz NV Access logoa. (#7446)
Ispravljene greške
- Uređivački div elementi u programu Chrome više ne prijavljuju svoju oznaku kao vrednost u režimu pretraživanja. (#7153)
- Pritiskanje tastera end dok ste u režimu pretraživanja praznog Microsoft Word dokumenta više ne izaziva grešku. (#7009)
- Režim pretraživanja je sada ispravno podržan u dokumentima programa Microsoft Edge gde dokument ima posebnu ARIA vrednost document. (#6998)
- U režimu pretraživanja, možete birati ili poništavati izbor znaka na kraju reda korišćenjem komande šift+end čak i kada je kursor na poslednjem znaku reda. (#7157)
- Ako dijalog sadrži traku napredovanja, tekst dijaloga se ažurira kada se traka napredovanja promeni. Ovo znači, na primer, da sada možete čitati preostalo vreme u NVDA-ovom dijalogu"preuzimanje ažuriranja". (#6862)
- NVDA će sada izgovarati promene izbora u određenim izbornim okvirima sistema Windows 10 na primer automatska reprodukcija u podešavanjima. (#6337).
- Bespotrebne informacije sada se neće izgovarati kada ulazite u dijalog za dodavanje sastanka/podsetnika programa Microsoft Outlook. (#7216)
- Pištanja za trake napredovanja koje su beskonačne kao što je provera ažuriranja programa NVDA se sada reprodukuju samo kada su omogućena. (#6759)
- U programu Microsoft Excel 2007 i 2003, ćelije se ponovo prijavljuju kada se krećete kroz radni list. (#7243)
- U Windows 10 Creators ažuriranju i novijim ažuriranjima, režim pretraživanja će ponovo automatski biti omogućen tokom čitanja poruka u Windows 10 Mail aplikaciji. (#7289)
- Na većini brajevih redova sa brajevom tastaturom, tačka 7 sada briše poslednju dodatu brajevu ćeliju ili znak, a tačka 8 pritiska taster enter. (#6054)
- Kada se uređuje tekst, dok pomerate kursor(npr. sa kursorskim tasterima ili tasterom backspace), NVDAovo čitanje je preciznije u puno slučajeva, posebno u Chromeu i terminal aplikacijama. (#6424)
- Sadržaj uređivača opisa programa Microsoft Outlook 2016 sada može da se čita. (#7253)
- U Java Swing aplikacijama, NVDA više ne zaustavlja aplikaciju u određenim situacijama navigacije kroz tabele. (#6992)
- U Windows 10 Creators ažuriranju, NVDA više neće izgovarati obaveštenja više puta. (#7128)
- U start meniju Windowsa 10, pritiskanje tastera enter nakon pretrage više ne izaziva NVDA da ponovi upisan tekst. (#7370)
- Brza navigacija kroz naslove u programu Microsoft Edge je sada znatno ubrzana. (#7343)
- U programu Microsoft Edge, navigacija u režimu pretraživanja više ne preskače delove stranica kao što su Wordpress 2015 tema. (#7143)
- U programu Microsoft Edge, obeleživači se ispravno prijavljuju na drugim jezicima. (#7328)
- Brajev red sada ispravno prati izbor teksta čak i kada birate tekst koji je veći od brajevog reda. Na primer, Ako birate više redova teksta komandom Šift+ strelica dole, brajev red sada prikazuje poslednji red izabranog teksta. (#5770)
- U Firefoxu, NVDA više ne izgovara "Sekcija" više puta kada otvarate detalje za tweet na sajtu twitter.com. (#5741)
- Komande za navigaciju kroz tabele više nisu dostupne za table koje služe samo za izgled osim ako prijavljivanje takvih tabela nije omogućeno. (#7382)
- U programima Firefox i Chrome, komande za navigaciju kroz tabele sada preskaču skrivene ćelije u tabelama. (#6652, #5655)
Promene za programere
Ove promene nisu prevedene. Molimo pogledajteEnglesku verziju ovog dokumenta.
2017.2
Glavne karakteristike ove verzije uključuju podršku za stišavanje pozadinskih zvukova u Windows 10 creators ažuriranju; ispravljeni problemi sa izborom teksta u režimu pretraživanja, uključujući probleme sa komandom izaberi sve; velika poboljšanja za Microsoft Edge podršku; i poboljšanja Web podrške što uključuje izgovor elemenata koji su označeni kao trenutni(koristeći aria-current).
Nove karakteristike
- Informacije o granicama ćelija sada mogu biti izgovorene u programu Microsoft Excel koristeći komandu `NVDA+f`. (#3044)
- U Web pretraživačima, NVDA sada izgovara kada se element označi kao trenutni(konkretno, koristeći aria-current svojstvo). (#6358)
- Podrška za automatsku promenu jezika u programu Microsoft Edge. (#6852)
- Podrška za Windows kalkulator na Windows 10 Enterprise LTSB (Long-Term Servicing Branch) i Server verzijama. (#6914)
- Kada se koristi komanda za čitanje trenutnog reda tri puta trenutni red se sriče koristeći fonetsko sricanje. (#6893)
- Novi jezik: Bermudski.
- Simboli za strelice gore i dole i ostali unikod simboli se sada ispravno čitaju. (#3805)
Promene
- Kada se koristi jednostavan pregled u aplikacijama koje koriste UI automaciju, više stavki koje nemaju sadržaj se ignorišu kako bi navigacija bila olakšana. (#6948, #6950)
Ispravljene greške
- Stavke menija na web stranicama(stavka menija za potvrdu i radio dugme) se sada mogu aktivirati u režimu pretraživanja. (#6735)
- Prijavljivanje imena listova u programu Excel je sada prevedeno. (#6848)
- Ako se pritisne ESC dok je dijalog u konfiguracionim profilima"potvrdi brisanje" aktivan dialog se zatvara. (#6851)
- Popravljene određene nestabilnosti u programu Mozilla Firefox i drugim Gecko aplikacijama gde je multi-process stavka omogućena. (#6885)
- Prijavljivanje boja u režimu pregleda ekrana je sada preciznije kada je tekst preslikan transparentnom pozadinom(#6467)
- Poboljšana podrška za aria-describedby u programu Internet Explorer 11, uključujući podršku u okvirima i kada je više imena ponuđeno. (#5784)
- U Windows Creators ažuriranju, NVDA stišavanje pozadinskih zvukova ponovo radi kao i u prethodnim verzijama(to jest stišavaj u toku izgovaranja, uvek stišavaj, i bez stišavanja su dostupni). (#6933)
- NVDA neće više grešiti u prijavljivanju ili navigaciji do određenih (UIA) kontrola gde ne postoji tastaturna prečica. (#6779)
- Dva razmaka neće više biti dodata za određene (UIA) kontrole. (#6790)
- Određene kombinacije tastera na HIMS brajevim redovima(na primer razmak+tačka 4) više neće biti neuspešne. (#3157)
- Popravljena greška gde otvaranje serijskog porta na jezicima koji nisu engleski dovodi do neuspešne veze sa brajevim redom u određenim slučajevima. (#6845)
- Smanjena šansa oštećenja datoteke sa podešavanjima kada se Windows isključi. Datoteka sa podešavanjima se sada prvo čuva u privremenoj datoteci pre promene trenutne datoteke. (#3165)
- Kada se koristi komanda za čitanje trenutnog reda dva puta za sricanje, ispravan jezik se koristi za slova. (#6726)
- Kretanje po redovima u programu Microsoft Edge je do 3 puta brže u Windows 10 Creators ažuriranju. (#6994)
- NVDA više ne izgovara"Web Runtime grouping" kada je fokus na Microsoft Edge dokumentima u Windows 10 Creators ažuriranju (#6948)
- Sve postojeće verzije SecureCRT su sada podržane. (#6302)
- Adobe Acrobat Reader ne prestaje da radi u određenim dokumentima(specifično, u onim koji sadrže prazne atribute teksta). (#7021, #7034)
- U režimu pretraživanja programa Microsoft Edge, interaktivne tabele(ARIA mreže) se više ne preskaču u toku navigacije kroz tabele tasterima t i šift+t. (#6977)
- U režimu pretraživanja, komanda šift+home nakon biranja teksta napred ispravno poništava izbor do početka reda. (#5746)
- U režimu pretraživanja, izaberi sve(kontrol+a) više neće neispravno birati tekst ako kursor nije na početku teksta. (#6909)
- Popravljeni ostali retki problemi sa izborom teksta u režimu pretraživanja. (#7131)
Promene za programere
Ove promene nisu prevedene. Molimo pogledajteEnglesku verziju ovog dokumenta.
Starije verzije
Za starije verzije, pogledajteEnglesku verziju ovog dokumenta.