amsn_lang_version 2
shake_receive Fes vibrar la finestra quan rebi un nudge
shake_send Vibra la finestra quan enviï un nudge
shake_nudge Vibracions per nudge
popup_nudge Notifica nudges amb popups
notify_send Notifica els nudges enviats en la finestra del xat
notify_receive Notifica ens nudges rebuts en la finestra del xat
sound_send Reprodueix un so quan enviï un nudge
sound_receive Reprodueix un so quan rebi un nudge.
add_button Afegeix un botó per enviar un nudge en la finestra del xat
send_nudge Envia un nudge
no_nudge_support No pots enviar un nudge al teu contacte perquè no utilitza un client que soporti aquesta característica
nudge_sent Has enviat un nudge
limit Activate Nudge receive limitation
delay Minimum time between 2 nudge from the same contact (in seconds)
send_nudge Send nudge
no_nudge_support You cannot sent a nudge to your contact because he or she doesn't use a client that supports nudges
block_nudge Block/Unblock nudges
